تقرير التنمية البشرية الوطنية造句
例句与造句
- برنامج تقرير التنمية البشرية الوطنية
国家人的发展报告方案 - المشاورة العالمية الثانية مع أفرقة تقرير التنمية البشرية الوطنية
与《人类发展报告》国家工作组举行的第二次全球协商 - وكان نشر تقرير التنمية البشرية الوطنية لعام ١٩٩٨، بمثابة مدخل هام في هذا الصدد.
1998年《国家人的发展报告》的发表是这方面的一项重要投入。 - وأشار تقرير التنمية البشرية الوطنية إلى أن متوسط الدخل الفعلي للسكان الدخل القومي الإجمالي قد ارتفعا
国家人类发展报告显示，居民平均实际收入随着国民总收入的增加而提高 - ويتضمن الفصل الخامس من تقرير التنمية البشرية الوطنية لعام 2001 كل المؤشرات الإنمائية للصومال المشمولة بهذا الجزء.
2001年国家人类发展报告第五章提供了本节谈到的索马里的所有发展指数。 - وكان من بين النتائج الهامة كذلك نشر تقرير التنمية البشرية الوطنية لعام 2001، وهو التقرير الثاني للصومال.
另一项重要成果是出版了2001年国家人类发展报告，这是有关索马里的第二份此类报告。 - وسيستخدم العملية الواردة في تقرير التنمية البشرية الوطنية من أجل التشجيع على إجراء نقاش واسع وشامل بشأن استراتيجيات الحد من الفقر.
开发计划署将运用国家人力发展报告进程，促进就减贫战略开展广泛和包容性的对话。 - وفي تقرير التنمية البشرية الوطنية لعام 2001 للصومال وُجد أن الرقم القياسي للتنمية البشرية للصومال هو 0.284 مما يرشح البلد لكي يكون أحد البلدان الخمسة الأقل نموا في العالم.
2001年国家人类发展报告指出，索马里总体人类发展指数为0.28，因此该国属于全世界五个最不发达国家之一。 - وفي تقرير التنمية البشرية الوطنية الصادر في عام 1999 في مدغشقر إحصاءات موزعة حسب الجنس ومؤشرات تراعي الفوارق بين الجنسين ساهمت في إدراك اللامساواة بين الجنسين في هذا البلد.
马达加斯加1999年全国人的发展报告提供了按性别分列的统计数和具有性别敏感性的指示数，有助于了解该国的性别不平等问题。 - وأورد تقرير التنمية البشرية الوطنية الذي أصدرته البوسنة والهرسك تحليلا للإدماج الاجتماعي، والتنمية البشرية، وتضمن أيضا فرعا عن العمل التطوعي اشتمل على توصية بأن تقوم الحكومة بوضع إطار تشريعي، وبتحسين القوانين والسياسات القائمة، من أجل تهيئة بيئة مواتية للعمل التطوعي.
波斯尼亚和黑塞哥维那的《国家人类发展报告》分析了社会普惠性和人类发展，还包含一节关于志愿服务的内容，建议政府制定法律框架并完善现有法律和政策，为志愿服务创造有利环境。 - فقد جاء في تقرير التنمية البشرية الوطنية لعام 2001 فيما يتعلق بالصومال أنه بالنظر إلى انعدام السلطات المركزية للدولة في الصومال فقد انتقلت التنمية الاقتصادية والبشرية الرئيسية إلى الصعيد الشعبي، وأدى ذلك إلى بروز قطاع اقتصادي في بعض الأماكن يتسم بالحيوية والابتكار.
2001年关于索马里的国家人类发展报告指出，由于缺乏国家中央领导机构，索马里的主要经济和人类发展均体现在基层。 这种现象导致私营部门崭露头角，其特点是充满活力和创新精神。